Castellano moderno

El idioma castellano, si fuera un ente con personalidad propia, seguramente estaría tirándose de los pelos. O con un conflicto interno de agárrate y no te menees. No soy persona que haya estudiado la historia del lenguaje, pero no es difícil deducir que el idioma castellano ha ido mutando generación tras generación. Ahora hablamos y escribimos diferente a siglos atrás. Pero… ¿cómo vamos a hablar y escribir dentro de 100 años? Tiene pinta de que no va a haber Cristo que se entienda, pero bueno, seguramente dentro de 100 años a mi me va a importar más bien poco todas esas cuestiones.

Por un lado tenemos el idioma SMS. Básicamente se caracteriza por la ausencia de vocales y la compresión de palabras hasta extremos difícilmente sospechables. Quienes hacen uso de esta jerga con mayor énfasis suelen ser personas de corta edad que ya han nacido con un móvil bajo el brazo y un dedo pulgar dotado de pasmosa flexibilidad. La pregunta que nos hacemos el resto de mortales es: ¿se entienden? Yo tengo mis dudas. Una vez me llegó un SMS escrito en dicha jerga y semejante esfuerzo para descifrar el contenido casi me produce un colapso neuronal (definición de colapso neuronal mío: Una neurona choca con la otra).

El idioma del ciberespacio, o mejor dicho de los chat, se asemeja mucho al SMS. Hay más contenido de vocales, pero las tildes son ninguneadas por completo, y las faltas de ortografía de todo tipo campan a sus anchas. Asimismo se tiende a alargar inexplicablemente y sin justificación aparente la última letra de las palabras. Por ejemplo, en vez de saludar con el hola de toda la vida, la cosa (si queremos adaptarnos a las vicisitudes del medio) es escribir holaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa. Si la cantidad de “a” puede ocupar media pantalla, mejor que mejor.

Mención aparte y especial merece el uso intensivo rozando la obsesión de la expresión xd. ¿Qué quiere decir? Mucho me temo que nadie lo sabe, pero si queremos estar a la altura de las circunstancias nos cuidaremos de incluir el xd al final de frase en no menos del 50% de veces que tengamos algo que decir en la sala de chat. Hay que estar atentos, porque de vez en cuando se produce algo así como una estampida en la que tokiski teclea el xd compulsivamente. Huelga decir que debemos sumarnos con celeridad a la escalada de xd.

También desde hace un tiempo debemos cuidar, para expresarnos modernamente, de no discriminar a ningún ser humano (ni ser humana) y acabar así de una vez con la lacra del machismo (¿y la machisma?) en nuestro (y nuestra) lenguaje. Por eso que todos (y todas) debemos aportar nuestro (y nuestra) granito de arena. En nuestras (y nuestros) manos está que las (y los) nuevas generaciones crezcan sin prejuicios (ni prejuicias) referentes a las distinciones por cuestión de sexo. Van a tener muy jodido (y jodida) saber que coño (y coña) están diciendo, porque uno (y una) acaba al final sin saber cuando se aplica la coletilla y cuando no, como ya le pasó a la ministra con lo del miembro (y la miembra), y por supuesto se pierde el hilo y uno (o una) ya ni sabe por dónde iba. Pero aunque no sepan de qué diantres hablan, no estarán realizando discriminación alguna (o alguno), y todos (y todas) los habitantes de este bello (y bella) planeta llamado Tierra (o Tierro), todo el mundo (y toda la munda) rebosarán alegría y amabilidad.

Un saludo a cualquier ente, masculino, femenino, asexual, o de la índole que sea.

Toni.